重要： 在开始使用下列软件产品之前，请仔细阅读本协议中包含的使用条款和条件。软件产品的任何开始使用都将构成本协议的正确缔结以及您对其所有条款和条件的接受。如果您不无条件接受协议条款，则不得使用软件产品。
本许可协议（以下简称 “协议”）规定了有限责任公司 “IBC Lab”（以下简称 “IBC Lab”）授予您使用 TEGU POSTAL SERVER / TEGU PROFESSIONAL POSTAL SERVER / TEGU ENTERPRISE POSTAL SERVER（以下简称 “软件产品”）的简单（非独占）许可的条款和条件。本协议以简化程序签订，并在俄罗斯联邦法律允许签订计算机软件使用权转让协议的范围内（《俄罗斯联邦民法典》第1286条第5款）被视为适当。如果您是个人或法人实体，并已获得由 “MBK Lab ”或经其同意由第三方合法引入民事营业额的软件产品副本，则本协议有效。在这种情况下，您和 IBC Lab 是本协议的适当当事方（以下简称 “当事方”）。
通过下载或安装、复制或以其他方式使用本协议中定义的软件，您承认您已开始使用该软件，这表示您同意所有条款和定义以及本协议的条款。
如果您是本协议所定义的计算机软件副本的购买者，并且您不同意本协议的条款，您同意立即退还未使用的副本，并从您的计算机内存和其他存储介质中删除本协议所定义的计算机软件的所有副本。未经授权的使用（即不遵守或超出授权范围的使用）应根据俄罗斯联邦适用法律承担责任。
如果您同意本协议的条款，IBC Lab 授予您根据以下内容使用软件产品的权利：
1 术语和定义
1.1 软件产品 – 计算机程序 – TEGU EMAIL SERVER（计算机程序国家注册证书号 2020661802，2020 年 10 月 1 日起生效）/ TEGU PROFESSIONAL EMAIL SERVER（计算机程序国家注册证书号 2021615081，2021 年 4 月 2 日起生效）/ MAIL SERVER TEGU ENTERPRISE（计算机程序国家注册证书号 2021615403，2021 年 4 月 7 日起生效）。 2021) / MAIL SERVER TEGU ENTERPRISE (计算机程序国家注册证书号：2021615403，自 2021 年 4 月 7 日起)，以客观形式表示用于发送、接收、存储和传递电子邮件的一组数据和命令。
1.2 软件产品副本是指通过互联网传输的软件产品副本，其使用权由本协议条款授予贵方。
1.3 Object code（目标代码）是编译器处理源代码的结果。
1.4 源代码 – 以编程语言编写的计算机程序文本。 1.5 修改 – 以编程语言编写的计算机程序文本。
修改 – 对软件产品及其组件的任何更改，但不包括仅为确保软件产品在贵方拥有的计算机上运行而进行的更改。
更新 – 为修改软件产品和（或）其组件以纠正错误和（或）改进其功能而设计的计算机程序。
软件产品许可证密钥 – 一种技术保护手段，安装后开始使用软件产品所需的字母数字代码。
邮箱 – 邮件服务器的一个实体（虚拟对象），用于用户接收、存储和发送电子邮件，其地址由两部分组成：用户名（登录名）和互联网域名，两部分之间用特殊符号 @ 分隔（user_name@<domain_name）。
1.9 网站是互联网上的一组网页，可通过www.mbk-lab.ru 访问。
1.10. 权利持有人 – 有限责任公司 “IBC Laboratory”。
1.11. 商业协议 – 规定提供软件副本和/或使用权的商业条款和条件的协议。
提供软件产品副本和/或使用权的条款，包括应支付的报酬和许可条款（软件产品的名称、有效期、使用地区、转让权利的范围）。本协议是商业协议的组成部分。
1.12 本协议中可能使用本协议第 1.12 条未指明的其他术语和定义。
本协议第 1.12 条中未指明的定义。在此情况下，该术语应根据本协议文本解释。如果本协议文本中对某一术语或定义没有明确的解释，则其解释应遵循以下解释：首先是商业协议，其次是适用法律，然后是商业习惯和科学理论。
2. 协议范围
2.1 本协议规定了 “MBK Lab ”授予您使用 TEGU/ TEGU PROFESSIONAL/ TEGU ENTERPRISE 邮件服务器的简单（非独占）许可的条款和条件。
2.2 本协议也适用于软件产品的所有后续更新/新版本。安装软件产品的更新/新版本意味着用户接受本协议中有关软件产品更新/新版本的条款和条件，除非软件产品的更新/新版本的安装附有不同的许可协议。
2.3 IBC Lab提供的技术支持的组成和条款由您和IBC Lab之间的单独协议决定。
3. 软件产品的使用条款
3.1 根据本协议，您有权在简单（非独占）许可下使用软件产品的功能。
3.2.您被授予以下权利
3.2.1 通过复制安装和使用软件产品副本，仅限于在一台或多台计算机（虚拟机）上安装、复制和运行，邮箱数量不超过购买软件产品副本文件中规定的数量。
3.2.2 本协议中未明确说明的权利应视为未授予。
3.2.3 在授予使用权期限结束时，您应删除已安装的软件产品副本、软件产品存档副本（如有）或购买新期限的软件产品使用权。
3.3 您不被授予以下权利
3.3.1 允许第三方在本地计算机或与互联网连接的计算机上使用本软件产品或其组件，除非在获得本软件产品使用权的文件中有明确规定。
3.3.2 采取旨在消除版权保护技术手段对软件产品的使用限制的行动。
3.3.3 删除或更改软件产品上的版权信息。
3.3.4 未经 IBC Lab 书面同意，将根据本协议获得的软件产品使用权转让给第三方。
3.3.5 将软件产品的目标代码转换为源代码。
3.4 IBC Lab 可更改本最终用户许可协议或其任何组成部分，更新地址为 www.mbk-lab.ru。最終用戶許可協議的變更適用於變更日期後獲取或續期的所有軟件產品使用權。
4. 许可证的种类、有效期和使用说明。
4.1 测试许可证 (NFR )
测试许可证用于在您自己的设备上熟悉 TEGU 专业版或 TEGU 企业版软件产品。
测试许可证是免费的，一次有效期为 30 天。
在测试许可有效期内，您还可以通过 support@mbk-lab.ru 获得技术支持。
在下列情况下不能授予测试许可
-测试许可证已在使用中；
– 测试许可证先前已发放给您。
安装 NFR 许可意味着您接受本协议的所有条款和条件。在 NFR 许可证的既定使用期限到期后，您有义务终止其使用，或签订商业协议或以其他方式继续合法使用软件产品。如果您在 NFR 许可证的规定使用期限到期后没有继续根据其他类型的许可证使用软件产品，IBC Lab 不对您在使用 NFR 许可证时记录的数据的安全性负责。
此类许可的最终用户可以是个人或法人实体。
4.2 免费许可（FREEWARE）
IBC Lab 根据免费许可证 FREEWARE 提供软件产品 TEGU 邮件服务器。软件产品及其组件可免费使用，无需支付许可费，使用时间不受限制。
禁止对软件产品进行商业传播。
软件产品按 “原样 ”提供。
许可方不保证本软件产品所含功能符合所述要求。
许可方故意放弃所有书面声明和默认暗示的担保，包括在一定期限后的担保适用限制和产品的适销性。
在任何情况下，版权所有者均不对用户承担任何责任，也不对本程序造成的任何有形或商业损害负责，包括利润损失、数据丢失、名誉损害或因使用或无法使用本程序而造成的其他附带或间接损害。本程序用户的任何其他所有权索赔也不包括在内。
只有在获得权利人书面许可的情况下，方可将本程序纳入付费程序集中、将源代码和/或修改后的代码用于付费或免费程序集中、转让给第三方、放置在权利人网站以外的网站上。
程序的所有独家版权均归版权所有者所有。
不得对程序进行反汇编（转换源代码、目标文件或库模块）、更改或添加新功能。
分发程序时，必须注明版权所有者的名称、联系方式和版权所有者的网站。
此类许可的最终用户可以是个人或法人实体。
4.3.标准许可
标准许可是指根据本许可协议的条款和条件有偿提供的软件产品 Tegu 邮件服务器专业版和 Tegu 邮件服务器企业版的使用权许可。报酬金额、期限和交付条款由您为购买这些软件产品而签订的单独商业合同规定。
此类许可的最终用户可以是个人或法人实体。
4.4 云服务提供商许可证（SAAS）
云服务提供商许可是指授予云提供商使用 Tegu Professional 和 Tegu Enterprise 邮件服务器软件产品的许可，供其在组织自己的云服务时进一步使用。云提供商是指使用虚拟设施（如服务器、存储系统等）提供云计算服务的提供商。云提供商为用户提供程序的远程访问，但不为用户复制程序或将程序写入用户的计算机内存。云提供商既不向用户转移软件产品的原件，也不向用户转移软件产品的副本，而只是提供对其在服务器上录制软件产品时创建的副本的远程访问。
许可费金额、有效期、使用区域、交付条款由贵方（云提供商）为购买云服务提供商许可而签订的单独商业合同确定。
此类许可的最终用户是作为云提供商提供服务的法人实体。
4.5 独立软件供应商 (ISV) 许可
独立软件供应商许可是指向独立软件供应商（以下简称 ISV-合作伙伴）提供的 Tegu 专业邮件服务器和 Tegu 企业邮件服务器软件产品的使用权许可，以便其进一步用于创建自己的统一解决方案，其中包括作为组件的权利持有人的软件产品，并可添加基本和重要功能。
ISV 合作伙伴只能在统一解决方案中使用权利持有人的软件产品，购买统一解决方案时已与权利持有人达成一致。
ISV 合作伙伴不得使用权利持有人的软件产品运行任何其他应用程序，也不得在与所购统一解 决方案无关的任何其他情况下使用。
权利持有人不向 ISV-Partner 提供 ISV 许可下的技术支持，也不承担担保责任。ISV 合作伙伴依靠自己的能力和经验使用权利持有人的 ISV 许可。
权利持有人有意不承担所有书面说明和默认承担的保修义务，包括保修义务在一定期限后的适用限制和单一解决方案的可销售性。
许可费金额、有效期、使用地区、使用条款和交付方式由贵方（ISV 合作伙伴）为购买独立软件供应商的许可而签订的单独商业协议规定。
此类许可的最终用户是独立软件供应商、权利持有人的 ISV 合作伙伴的法人实体。
5. 保证义务
5.1 双方保证有权缔结和执行本协议。在履行协议规定的义务时，双方保证不侵犯对方的权利和第三方的权利。
5.2 “IBC Lab ”保证，在协议生效时，它是软件产品专有权的所有者。
5.3 IBC Lab 保证，只有在您使用推荐的系统硬件架构和操作系统的情况下，软件产品才能按照文档中的描述运行。推荐的系统架构和操作系统列表公布于 www.mbk-lab.ru。
5.4 本软件产品按 “原样”（AS IS）提供： MBK Lab “不保证 ”软件产品 “将满足所述功能特性以外的特定目的和期望，也不作本协议中未明确说明的其他保证。您对选择软件产品以实现预期结果以及使用软件产品所获得的结果承担责任。
5.5 在适用法律允许的最大范围内，对于因使用或不使用本软件和/或因使用或不使用本软件而对用户和/或第三方造成的任何直接或间接后果和/或损害，包括因本软件运行中可能出现的错误或故障，许可人不承担任何责任。
5.6 您同意承担以下风险
5.6.1. 在您自己的业务活动中为其功能目的选择和使用软件产品。
5.6.2. 由贵方或第三方代表贵方对软件产品及其组件进行的任何更改。
5.6.3. 使用第三方提供的更新。
6. 报酬金额和转让期限
6.1 软件产品使用权的报酬金额（如有）包含在软件产品副本购买文件中。
6.2 软件产品使用权转让给您的期限由购买文件确定，从合法购买副本之时起计算，但不超过软件产品专有权的有效期。
7. 保密
7.1 双方承诺采取措施，防止意外或故意向第三方披露双方已明确告知保密的信息。双方应采取一切必要措施，防止在未经双方书面同意的情况下全部或部分披露上述信息或让第三方了解这些信息。
7.2 双方的信息保密义务不适用于公开信息，也不适用于因法律要求而必须披露任何信息的情况。
8. 双方的责任
8.1. 如果第三方根据本协议条款在使用本软件产品时侵犯了本方的权利而对您提出任何索赔或诉讼，您承诺立即通知 IBC Lab。
8.2 如果您发现任何表明 “MBK Lab ”版权受到侵犯的信息，请将该信息发送至以下地址：support@mbk-lab.ru。
8.3 如果本协议未对双方不履行或不适当履行义务的责任做出规定，则应根据俄罗斯联邦现行法律确定责任。
8.4 在不可抗力的情况下，双方尽合理努力但由于其无法控制的原因而无法适当履行其义 务，履行义务的期限应在这种情况发生时予以延长。
8.5 如果一方证明由于不可抗力而无法适当履行义务，则应免除其不履行或不适当履行义务的责 任，条件是该方立即将此类情况及其对履行协议义务的影响通知另一方。
8.6 乙方应对违反本协议和（或）适用法律规定的义务以及违反义务的所有后果负责，包括权利持有人和其他第三方可能遭受的任何损失。
8.7 许可人保留起诉以下侵权者的权利
根据民法、行政法和刑法自行决定对软件产品专有权的侵犯。
9. 协议的终止
如果您将本软件产品用于本协议未规定的目的和/或方式，“IBC Lab ”可单方面撤销本协议。
10. 争议解决程序
10.1 本协议项下双方权利和义务所适用的法律为俄罗斯联邦法律。
10.2 由本协定引起的或与本协定有关的所有争议、分歧或索赔均应通过双方谈判解决。
10.3 如果双方协商未果，争议应提交塞瓦斯托波尔仲裁法院。
10.4 如果其中一方重组，本协议项下该方的权利和义务应移交给其合法继承人。如果其中一方或其法定继承人清算，而本协议项下的权利和义务已转移给该方，则本协议应予终止。
10.5 如果有管辖权的法院宣布本协议的任何条款无效，本协议的其余部分应继续有效。
11. 权利持有人的详细信息
MBK Lab Ltd., Nikolai Muzyka str. 31 -11 , Sevastopol, 299007, Russia.